font <-lookup: family=name,
style=name, points=[int], weight=[{thin,ultralight,light,semilight,book,normal,medium,bold,ultrabold,heavy,ultraheavy}|100..1000] -> fontFind an existing font in @fonts
matching the arguments, or fail. Mirrors font->initialise;
used by the type-checker to deduplicate constructions.